We’re seeking Arabic localization specialists to ensure AI-generated content is appropriate for Arabic-speaking audiences.

• Organization: Alignerr (Powered by Labelbox)
• Location: Remote
• Type: Hourly / Task-based Contract
• Compensation: $20-40 /hour
• Commitment: 10-40 hours/week
  
  

What You’ll Do

• Review Arabic content for tone, register, and cultural relevance.
• Identify localization issues and suggest culturally appropriate alternatives.
• Provide structured feedback to improve localization quality.
• Work independently and asynchronously.
  
  

Who You Are

• Native or near-native Arabic speaker with strong English skills.
• Deep understanding of cultural and linguistic norms.
• Experience adapting content for Arabic-speaking markets.
  
  

Nice to Have

• Experience with regional variants of Arabic.
• Experience reviewing AI-generated content.
  
  

Why Join Us

• Competitive pay and flexible remote work.
• Lead a team working on cutting-edge AI projects.
• Exposure to advanced LLMs and how they’re trained.
• Freelance perks: autonomy, flexibility, and global collaboration.
• Potential for contract extension.
  
  

Application Process (Takes 10-15 min)

• Submit your resume
• Complete a short screening
• Project matching and onboarding
  
  

PS: Our team reviews applications 

للتقديم الان